A Salta aussi, il peut neiger

Alors qu’en Suisse, vous avez un retour du froid, ici il commence. Ce matin, le haut des collines était saupoudré de neige… Il a fallu ressortir bonnet et gants boliviens!

25 de Mayo

Demain, c’est l’une des fêtes nationales argentines. On croirait presque que Tangofolie y a pensé dans le choix des dates du festival.

L’une des fêtes, car oui, ils en ont plusieurs. L’(un des )autre(s), c’est le 9 juillet. Paradoxalement, dans les 2 cas, le climat est meilleur à ces dates dans l’hémisphère nord qu’ici.

Je ne sais pas encore ce que je vais en faire ici. On décide au jour le jour.

En Suisse en tout cas, je participais à la fête organisée par l’Association Suisse-Argentine de Lausanne crear.ar, qui a lieu au stade de football de Poliez-Pittet.

Si vous avez des affinités avec l’Argentine, via le tango ou non, n’hésitez pas à vous inscrire et y passer votre dimanche. J’ai toujours regretté qu’il n’y ait pas davantage de liens à Lausanne entre Argentins et le monde du tango argentin.

C’est spectaculaire, il y a des centaines de personnes dans une ambiance bon-enfant, un “asado” (des grillades) avec des pièces de viande spectaculaires, de délicieuses empanadas… Il faut que je m’arrête, la salive commence à dégouliner sur mon clavier.

Cette année la fête n’a pas lieu fin mai, mais le 24 juin. Environ à mi-chemin entre les 2 fêtes nationales! J’ai peine à trouver une adresse de contact sur le site de l’association, mais le classique info@… devrait fonctionner. Sinon, faites-le moi savoir dans mes commentaires.

Du Tango à la Folie à Lausanne!

Amis danseurs de tango de l’autre hémisphère, quelle chance vous avez!

A l’heure actuelle, vous êtes sûrement en train de “milonguer” au festival Tangofolie à Lausanne, en écoutant Juan Carlos Caceres ou Color Tango en direct. Petit rappel, évitez de les filmer, en tout cas à Buenos Aires ils n’aimaient pas l’idée de se retrouver sur YouTube le lendemain.

Quant à moi à mon grand regret je rate le festival… Je suis parti par voie de terre de La Paz mardi matin, mais je ne suis arrivé que jusqu’à Salta. (Un billet sur ma vadrouille bolivienne devrait suivre prochainement…)

Déjà que j’avais commencé (la troisième, la bonne) à danser le tango durant l’été 2005, ratant donc le précédent festival… Ah, ces événements bisannuels… Il faudra vraiment que je me concentre pour ne pas rater 2009.

Bref, si le tango vous attire de près ou de loin, et surtout si vous êtes tentés de danser sans avoir franchi le pas jusqu’à présent, allez directement faire un tour au Casino de Montbenon!

Et ensuite, perséverez, prenez des cours et beaucoup de plaisir. C’est vrai, au début c’est pas facile, mais si en tant que débutant, vous sortez régulièrement danser aux milongas, les progrès arriveront plus rapidement que vous l’auriez pensé.

L’esprit de la danse

J’ai quelques billets en réserve depuis la fin de mon séjour porteño, que je vais livrer progressivement, vu qu’ici, les nouveautés dans le domaine dansable risquent d’être limitées! 

D’abord, je l’avais déjà entendu en Suisse, “el tango es un baile social”, le tango est une danse sociale.

Pour moi, le but ultime est d’être heureux de danser tout simplement, danser pour danser, et non pour rechercher sans cesse à améliorer sa performance.

Progresser, apprendre, un leitmotiv que je rencontre souvent, et qui me concerne parfois, mais pour moi, c’est un piège.

J’admire les latins qui dansent la salsa, qui la dansent de manière simple, pour danser, pour le plaisir du partage, du moment de relâchement où l’on se laisse bercer par la musique et la danse.

Malheureusement, beaucoup d’européens, après une telle danse, “se seront ennuyés.” Et l’on en revient à la question de la connection entre les partenaires.

Je l’avoue, des fois en dansant la salsa avec très peu de figures, je peux m’ennuyer. Au tango, non, je sens beaucoup plus la connection que lors de la salsa. Pas toujours, et alors peut survenir l’ennui si l’on ne peut pas se cacher derrière quelques figures.

Dans les deux danses, sans aller à l’extrême, je trouve beau l’idée de danser pour danser, sans artifices, sans (se) compliquer (la vie).

Bulletin Météo

Il y a une semaine, il faisait doux pour la saison, j’étais à minuit sur la place en train de boire une bière (à 7 pesos la bouteille d’un litre, soit 3 francs, faut faire attention à la panse…), en “remera” (pourquoi ne pas utiliser un hispanisme, au lieu de l’éternel T-shirt). Il devait faire dans les 19 degrés.

Une semaine et un courant antarctique plus tard, il fait 6 degrés et ça caille. Vu que j’en redemande, voilà qu’après demain, je pars pour l’Altiplano Bolivien pour une petite virée touristique. Un peu masochiste, je vous dis. 

Peu de temps libre

Paradoxalement, ici, le rythme de vie est lent, mais il y a peu de temps libre.

Les cours de tango sont quasiment fermés aux étudiants qui… étudient les soirs de semaine. Quant à ceux qui viennent aux cours, ils ont d’autres choses à faire les soirs de fin de semaine quand il y a la milonga, comme voir les amis qui ne s’intéressent pas au tango: bref, sortir à la Balcarce, la rue où se concentre la vie nocturne.

Une fois que les étudiants ont fini d’étudier, souvent ils sont fiancés et donc, s’ils peuvent subvenir à leurs besoins (et parfois sinon aussi, si les choses s’accélèrent…) … Ils se marient et font plusieurs enfants.

Donc, au revoir le tango, et si l’envie y était. Une fois que les enfants seront plus grands, peut-être.

Et vous l’aurez remarqué, la catégorie “jeune professionnel indépendent” est quasi (et je suis gentil) inexistante.

Pas de chance.

Zone sinistrée…

Ne vous inquiétez pas, je ne parle pas de tremblement de terre ici.

Le tango ici, c’est plus petit qu’à Lausanne. Bien plus petit. Il y a bien quelques cours qui sont donnés, mais leur enseignement va de mauvais à moyen. Les classes sont encore assez bien remplies, même très bien remplies, mais alors personne ne va aux milongas.

Ou alors, y va un cercle restreint, bien restreint. Il y a une seule milonga, avec exclusivement tangos, tango-vals et milongas, à “El Ático”, au 2ème étage des Galeries “El Palacio.”

C’est le vendredi et le dimanche soir, et au moins, depuis les fenêtres, il y a la plus belle vue que je connaisse depuis une piste de danse: sur la Plaza 9 de Julio, la place centrale de Salta, avec ses palmiers, sa catédrale illuminée, et tout le reste. Magnifique.

Pour moi, la vue devance celle du Pipa Club à Barcelone, qui donne sur la Plaza Real.

Sinon, on peut danser du tango à diverses “Peñas”, fêtes folkloriques où il va y avoir une heure de tango, puis du fox-trot, de la chacarera, etc. “La Abuela”, ou “Manolo”, sont des exemples.

Du côté de la salsa, c’est tout aussi sinistré. Ils passent de la musique relativement régulièrement, on y donne des cours dans des centres de fitness, mais personne ne danse.

Pour certains, elle n’est pas assez “virile”, pour d’autres, pas assez argentine peut-être. Je me recycle en dansant du Cuartet de temps en temps, une sorte de merengue argentin léger et relativement accéléré.

La Province de tous les vices

Après avoir savouré les lieux publics (quasi) exclusivement non-fumeurs à Buenos Aires, me voici revenu à la dure réalité ici à Salta: ça fume de partout, tout le temps, sans cloisonnement. Bref, c’est un peu pénible…

Et vu qu’¡ci on produit beaucoup de tabac, on m’a dit qu’il fallait pas trop espérer pour tout de suite un changement dans la loi.

Ici, on trouve aussi du pétrole… Donc le discours “énergies propres n’a pas le même impact qu’ailleurs…

Dejà 2 semaines à Salta. Euh, 4.

Le temps passe, et j’écris peu… Et du coup, ce que j’ai à dire s’accumule, s’accumule.

Voici le vrai changement de mentalité, ici à Salta. Les choses se passent à un autre rythme, je réapprends la patience, d’une autre manière.

Ici, on fait la sieste du lundi au vendredi, après le repas de midi, qui est plutôt à 14 heures. Le repas du soir est souvent aux alentours de 23 heures ou minuit, vu qu’il y a souvent dans la famille des étudiants.

Les études peuvent se faire soit le matin, soit l’après-midi, mais plus généralement le soir, vu que beaucoup de jeunes gens cumulent travail et université.

Des billets pas trop longs, me dit une petite voix… D’accord!

Dimanche, jour de la famille

Aujourd’hui dimanche, il fait un temps magnifique. Je vais en profiter pour retourner monter les 1070 marches du Cerro San Bernardo, qui surplombe Salta.

Le dimanche, tout le monde le passe en famille ici, d’après ce que je sais. Du coup, je me sens un peu déraciné, isolé parfois. Heureusement, ce ne sont que des courts moments.

Je vais prendre mon tout nouvel équipement à maté (thermos, sac, récipient, bombilla, maté et yerba), me poser et admirer Salta au calme depuis en haut.

Je prends un peu de retard dans l’écriture de mes billets, il y a plein à écrire, ça viendra prochainement.